Accelerated front propagation for monostable equations with nonlocal diffusion: multidimensional case