The spectral gap inequality in configuration spaces and the concentration properties of a Poisson measure